Si comunica che il 26 giugno 2000,
si è tenuto a Lugano (Svizzera) il convegno dal titolo:

"Il Trust e i Professionisti Europei.
L'impatto sui clienti italiani"

presso l'Hotel Lugano Dante.

Organizzatori: Dipartimento Convegni
della Rivista Trusts & Trustees - Ed. Italiana,
co-organizzatori e sponsors:
Rivista Trusts & Trustees - Edizione Inglese,
Lawrence Graham - London Law Firm e
Jersey Trust Company (Channel Islands).

Partecipanti: 50 persone provenienti dai seguenti Paesi: Italia, Svizzera, Inghilterra, Isole del Canale. Target partecipanti: Avvocati, Notai, Dottori Commercialisti, Presidenti di Società Fiduciarie, Direttori e Funzionari di Banche Italiane e straniere, imprenditori.

Relatori: Dott.ssa Stefania Lo Cascio, Avv. Pierpaolo Maio, Notaio Maurizio D'Errico, Dott. Maurizio Casalini, Mr John Goldsworth, Mr James Bacon, Advocate Peter Cushen.

I pareri relativi al convegno sono stati molto favorevoli. Le relazioni sono state molto interessanti e apprezzate nel modo giusto, dato che gli atti sono stati consegnati al mattino, prima dell'inizio del convegno. La giornata è stata un'ottima occasione di networking per i professionisti presenti.

ATTI CONVEGNO
Gli atti del convegno sono disponibili ad un costo di
Lire 300.000 + Iva 20%
Per un totale di Lire 360.000, per cui sarà emessa fattura.

Per richiedere gli atti, si prega inviare una lettera di richiesta
Via fax al n. 099 4590809 (dall'Italia)
dall'estero 0039 099 4590809
Per ulteriori informazioni:
Tel 0348 3851033 - e.mail:staff@trustsitaly.com,
citando i propri dati, recapiti e partita iva, gli atti del convegno verranno spediti uniti di fattura. Il pagamento pu˜ essere effettuato sui C/C bancari intestati alla Worldwide Trusts Consultants srl:
BNL - Filiale di Milano Centro Ag.8
C/C 11770 Cod ABI 1005 CAB 1608
BNL - Filiale di Taranto - Via De Cesare, 21
C/C 38238 Cod 01005 Cab 15800.

CONFERENCE Il Trust e i professionisti europei. L'impatto sui clienti italiani. Trust and european professionals. The impact on Italian clients. 26 Giugno 2000 / 26th June 2000 - Hotel Lugano Dante - Lugano

Dott. Stefania Lo Cascio
Dir. Resp. Rivista Trusts & Trustees - Ed. Italiana

Avv. Pierpaolo Maio
Dipartimento Affari Legali Wyeth Lederle S.p.a
Aspetti giuridici del trust in Italia. Il punto di vista dell'avvocato civilista.
Juridical aspects related trust in Italy. The civil lawyer point of view.

Notaio Maurizio D'Errico
Notaio (Roma)
Trust Convenzionale.
Applicazioni pratiche tra civil law e common law.
Conventional Trust.
Practical application between civil law and common law.

Coffee Break

Dott. Maurizio Casalini
Casalini & Zambon - Studio Legale Tributario Associato - Vicenza
Aspetti fiscali del trust in Italia. Il trust e gli imprenditori italiani.
Il passaggio generazionale nelle aziende.
Casi pratici legati al mondo imprenditoriale.
Fiscal aspects related trust in Italy. Trust and italian entrepreneurs.
The transfer of assets from father to son.
Examples linked with the entrepreneurs world.

Lunch

Chairman
Mr John Goldsworth
Barrister - Editor Trusts & Trustees - English Edition

Mr James Bacon
Solicitor - Studio Legale Lawrence Graham - Londra
Il punto di vista dell'avvocato di common law.
L'applicabilitˆ del trust inglese per i clienti italiani.
The common law lawyer point of view.
The application of English form trusts by Italian clients.

Advocate Peter Cushen
Director-Jersey Trust Company - Channel Islands
L'istituzione di un Trust di Jersey.
Problemi di procedure e contenuti.
Establishing a Jersey Trust.
Matters of Procedure and substance.

Dibattito e chiusura del lavori
Discussion and Questions/Close of Conference

Tutte le relazioni avranno la traduzione simultanea Italiano - Inglese/ Inglese - Italiano Simultaneous translation from Italian into English and from English into Italian.